一般に【助動詞(verbo auxiliar)+本動詞(verbo principal)】という構造をもつ語群を動詞句と呼ぶ。そのいっぽうでひろく一文のなかで動詞がふたつ以上連結しているものを動詞句と呼ぶこともある。
典型的な動詞句は以下のような例がある。
|
(1) O povo tem sofrido com a política instável.国民は不安定な政策に悩まされて来た. |
|
(2) Uma vaga de emoção deve ter sido provocada pelo desastre. その災害によって人の心に大きな動揺が引き起こされたにちがいない. |
いわゆる動詞迂言表現 (perífrase verbal) も動詞句の一種とされる。
|
(3) Ele costuma passar alguns dias de férias na montanha. かれは山で数日の休日をとるのを常としている. |
|
(4) Acabaram por acreditar na publicidade. ついに人々はその広告を信じることになった. |
動詞を含むいわゆる熟語表現も一種の動詞句として扱われる。
|
(5) O cão deu conta do seu dono e começou a ladrar. 犬は飼い主に気づいて吠え始めた.
|
. |